一、学院简介
外国语言文学学院始建于1977年，现有教师近70人，其中43%的教师具有高级职称，70%的教师具有海外学习经历。现有在校生1500余人，开设有英语（师范）、翻译和商务英语三个本科专业。英语（师范）专业通过教育部师范专业认证，为重庆市级“一流专业”建设单位；翻译学科为校级重点建设学科；商务英语专业通过学校专业评估。
学院坚持“国际视野，中国情怀”的办学理念，凸显“一带一路，语言服务”的发展特色，秉承“全面育人、分类卓越”的教育理念，围绕“学会求知、学会思辨、学会做事、学会做人”的学生成长目标，围绕时代发展新要求，立足学科优势，致力于培养服务国家“一带一路”倡议和重庆市经济社会发展的英语语言服务人才，探索形成了符合新时代中国特色的以“理解当代中国，讲好中国故事”为产出导向的英语类专业VIP（Value-oriented、Integration-oriented、Pratice-oriented）人才培养模式。专业以立德树人为根本任务，以培养能用英语讲好中国故事、传播好中国形象的外语语言服务人才为产出导向，坚持价值引领，用兼具中国情怀和国际视野的价值观引领英语类专业人才培养的育人方向；坚持融合取向，充分挖掘中国文化和当代中国故事中的育人元素，并融入语言能力和跨文化交际能力培养实践中，创设沉浸式全阵地“三全育人”培育环境；坚持实践为本，搭建微认证实践教学平台，整合一二三课堂，提升学生利用新媒介进行中国故事传播的实践能力。
学院高度重视学生实践能力培养，构建了实践能力微认证体系，建有语言类、直播类、翻译类和跨境电商类专业实践平台，与国内外高校和行业企业建立了广泛深入的合作关系，开设国际传播人才创新实验班、国际中文教育微专业，跨境电商订单班、交换学习项目、海外中文教育实习就业项目、卓越幼儿双语教师项目、用英语讲中国故事特色工作室、考研英语和二外强化、以及跨学院学科交叉项目，为学生提供丰富多彩的个性化能力发展平台。
作为教育部“国培计划”示范性项目集中培训机构和全国商务英语师资培训基地，学院积极致力于英语教师专业发展，组织承办了多项国家级高端研修和国内外学术研讨，创立了儿童英语教师培训优质品牌。学院先后承担了重庆市中英教师发展项目、香港田家炳教师培训项目、重庆市小学英语学科教学名师培训项目等国培计划项目，为重庆市铜梁区、奉节县，以及河南省伊川县开展了基于当地实际的小学英语教师培训项目。与行业协会合作，连续多年开展了跨境电商教师培训项目，获得了商务英语教师培训业界认可，
二、招生专业
批次 |
类别 |
就读校区 |
专业名称 |
人数 |
本科批 |
师范 |
南山校区 |
英语 |
100 |
非师范 |
南山校区 |
外国语言文学类 （翻译、商务英语） |
83 |
1. 英语[本科 师范]
培养目标
本专业根据国家和区域社会经济发展、基础教育改革和教师队伍建设需要，立足重庆， 服务成渝地区双城经济圈，辐射全国，致力于培养德智体美劳全面发展，热爱基础教育事业，具有创新意识、人文社会科学文化修养和跨文化交际素养，掌握学科教学能力、全面育人能力和专业发展能力，能在学校及相关教育机构从事教育教学工作的义务教育阶段英语骨干教师。
主要核心课程
综合英语、英语视听说、英语读写、汉英笔译、商务英汉笔译、英语演讲与辩论、巴渝文化（英文）、英语语言学、西方文明史、跨文化交际、中国文化概要、“一带一路”沿线国家社会与文化、英语文学导论、研究方法与学术写作、教育学、儿童发展与教育心理学、现代教育技术、英语课程与教学论、英语语言测试与评价等。
外国语言文学类
2. 翻译[本科 非师范]
培养目标
本专业主要立足重庆，服务成渝地区双城经济圈，辐射全国，培养具有中国情怀和国际视野，德智体美劳全面发展；具有英汉文学文化、英语翻译和语言服务等相关知识；掌握英语语言综合运用能力、跨文化交际能力和英、汉口笔译能力；能够运用信息技术提供技术传播和本地化语言服务；能在外事、教育、文化和传播等领域从事笔译或口译、技术写作、跨文化交流等相关工作的高素质语言服务人才。
核心课程
商务综合英语、英语视听说、英语读写、汉英笔译、商务英汉笔译、英语演讲与辩论、巴渝文化（英文）、古代汉语、英语语言学、西方文明史、跨文化交际、中国文化概要、“一带一路”沿线国家社会与文化、英语文学导论、研究方法与学术写作、翻译概论、翻译技术、英语口译、高级汉英笔译、专题口译、应用翻译、本地化与项目管理等。
3. 商务英语[本科 非师范]
培养目标
本专业立足重庆、服务成渝地区双城经济圈，辐射全国，培养德智体美劳全面发展，具有英语语言文学文化、经济学、管理学、法学等相关学科基本理论知识，掌握国际贸易基础理论与实务、具备较强的英语语言综合运用能力、跨文化商务沟通能力以及国际贸易和跨境电商综合实践能力，具有人文科学素养，能在外经贸部门、涉外企事业单位和服务贸易行业从事外语外贸活动的复合型、应用型人才。
核心课程
商务综合英语、英语视听说、英语读写、汉英笔译、商务英汉笔译、英语演讲与辩论、巴渝文化（英文）、英语语言学、西方文明史、跨文化交际、中国文化概要、“一带一路”沿线国家社会与文化、英语文学导论、研究方法与学术写作、国际商务导论、管理学（双语）、经济学（双语）、国际商法、国际贸易实践、跨境电商实践、国际商务谈判、国际市场营销等。
三、毕业生就业去向
教育行业
中山大学珠海附属小学、重庆巴蜀常春藤学校、祁阳市职业中等专业学校、四川省南充市第一中学、四川省渠县外国语小学、四川省达州嘉祥外语学校、西藏自治区昌都市第五高级中学、西南师范大学平昌实验中学、重庆德普外国语学校、重庆江北信息应用职业技术学校、重庆两江新区金山小学、重庆市南岸区南坪实验小学、重庆市潼南巴川中学校、重庆新东方教育培训学校、重庆金德凯顿国际幼儿园、泰国塔菈国际学校、柬埔寨国际中文教师自愿者。
企事业单位
上海际大投资控股集团有限公司、伟创力制造(珠海)有限公司、中国民航信息网络股份有限公司重庆分公司、宁波极氪智能科技有限公司、中国建筑第七工程局有限公司、中国农业银行股份有限公司重庆市分行、深圳市环球易购电子商务有限公司、上海直通国际物流有限公司重庆分公司、中国银行股份有限公司重庆市分行、重庆渝欧跨境电子商务股份有限公司等。
升学深造
华中师范大学、重庆大学、贵州大学、浙江师范大学、吉林外国语大学、上海商学院、西藏大学、延安大学、外交学院、西安外国语大学、四川外国语大学、广东外语外贸大学、西南科技大学、重庆邮电大学、重庆师范大学、天津师范大学、广西民族大学、南昌航空大学、云南财经大学、美国纽约州立大学、英国诺丁汉大学、英国纽卡斯尔大学、德国马格德堡大学、澳大利亚悉尼大学等。
政策性就业
西部计划、三支一扶、特岗教师、公务员
四、学院办学思想
学院院训：国际视野，中国情怀
Motto: Think globally, Act locally
发展特色：一带一路，语言服务
Specialty: To provide language services for the Belt and Road Initiative
核心价值：人文关怀、兼容并蓄、思辨创新
Core Values: Humanism, Inclusiveness, Creativeness
办学使命：培养服务国家“一带一路”倡议，具有“国际视野和中国情怀”的优秀外语语言服务人才
Mission: To encourage students to be competent language service talents contributing to the Belt and Road Initiative and empower them to think globally and act locally.
发展愿景：让每一位学生成为更好的自己，让每一位教师成为幸福的创造者和传播者
Vision: To build a community in which each student is achieving the best self and each faculty member is devoting to be a creator and sower of happiness.
五、代表性实习基地：
